A Thousand Matches (tradução)

Original

Passenger

Compositor: Não Disponível

Preto é a cor do cabelo do meu amor verdadeiro
Seus lábios são como a feira de rosas
São dela o sorriso mais doce e as mãos mais gentis
Eu amo a terra de onde ela está
Eu amo a terra de onde ela está

Deitado no colchão porque a irmã louca do meu amigo pegou minha cama
Dormindo, ela parecia uma atriz, uma teoria que eu não praticava, eu disse "tem que haver uma maneira melhor"
Ela disse: "você acende mil fósforos, quando você finalmente coloca fogo neles, você foge
Então por que você faria isso quando sabia que você deveria ir e eu de ficar"

Eu cheguei no limite da frustração, a conversa estava circulando por dias
Ela disse: "não desconte nele, pois sempre apoiou na melhor das maneiras"
Estamos rindo e chorando como loucos morrendo na neve
Por apenas um segundo era engraçado que ela teria que ficar e eu iria.

Ela disse: "Eu amo você sabe que eu te amo tanto, quando você ama alguém, bem você tem que deixá-los saber."
E eu disse: "nada mudou eu te amo do mesmo jeito, mas quando você ama alguém, às vezes você tem que deixá-los ir."

Ela me entregou uma pedra na forma perfeita de um coração
Ela disse: "Eu vou levar isso para casa pois sei que você só vai perder em algum lugar depois do anoitecer
Porque alguns rostos tão terrivelmente parecem perder tudo que você possui. "
Ela não quis dizer isso como soava, o que ela quis dizer foi que ela iria ficar e eu ia

E eu disse: "Eu amo você sabe que eu te amo tanto, quando você ama alguém, bem você tem que deixá-los saber"
Ela disse: "nada mudou eu te amo do mesmo jeito, mas quando você ama alguém, às vezes você tem que deixá-los ir"

Às vezes você rasga tudo, para ver a madeira das árvores
Às vezes você quebra seu próprio coração para se libertar.

Eu a acompanhei pela estação, hesitação em nossos movimentos e nossa língua
Palavras finalmente saíram depois de perceber o quão desconfortável elas cresceram
O que você quer e o que você precisa, bem, eles raramente conseguem crescer
Nós relutantemente concordamos que quando você ama alguém, você tem que deixá-lo ir.