Fool's Gold (tradução)

Original

Passenger

Compositor: Passenger

Ei, será que você não pode me mostrar algo que eu ainda não vi?
Truques de mágica e navios piratas não funcionam mais
Eu abri mão de baús de tesouros encalhados na praia
Porque ouro de tolo parece nunca manter seu brilho

Ei, será que você não pode me dar algo que eu consiga segurar em minhas mãos?
Estou cansado de promessas de grandeza e planos vãos
Não voltarei aos mapas de tesouro e cavar na areia
Pois parece que sempre perco o que encontro
Sim, parece que sempre deixo tudo para trás

Ei
Me dê tardes douradas em maio
Me dê Luas prateadas que iluminam meu caminho
E não pedirei mais por ouro de tolo

Ei, será que você não pode me fazer sentir como não me sinto há anos?
Me deixe rir como eu ria quando era uma criança, até chorar
Me deixe contar as estrelas de diamante e beber a água cristalina
E serei mais rico do que qualquer homem que vive com medo

Cantando: Ei
Me dê tardes douradas em maio
Me dê Luas prateadas que iluminam meu caminho
E não pedirei mais por ouro de tolo

Hah, hah, ah
Hah, hah, ah
Hah, hah, ah
Hah, ah

Cantando: Ei
Me dê tardes douradas em maio
Me dê Luas prateadas que iluminam meu caminho
E não pedirei mais por ouro de tolo

Não, não pedirei mais por ouro de tolo
Oh, não pedirei mais por ouro de tolo